Afin de comprendre quelles sont les nouvelles perspectives qui s’ouvrent après la pandémie pour la coordination entre les États membres, la contribution vise donc à présenter les nouveaux horizons proposés par les politiques européennes de santé les plus récentes et en particulier par l’Union européenne de la santé, qui porte sur un ensemble d’actions clés. On peut notamment citer la réforme de la législation pharmaceutique de l’UE, ainsi que la préparation aux crises liées aux futures menaces sanitaires de nature transfrontalière avec la création de l’HERA. La mise en œuvre de cet ensemble d’actions, bien que portée par de grandes ambitions, se heurte aux difficultés inhérentes à la coopération entre Etats dans le domaine de la santé, ainsi qu’à celles liées au contexte européen et international actuel.

In order to understand those are the new perspectives here after the pandemic for coordination between the member states, the contribution seen whereby the new horizons proposed for the most recent European health policies and in particular for the European Union of health, qui porte sur un ensemble d’actions clés. On the other hand, we will mention the reform of the pharmaceutical legislation of the EU, also that the preparation for crises lies in future transfrontier health threats of nature with the creation of HERA. The implementation of this ensemble of actions, even if carried by great ambitions, is accompanied by difficulties inherent to the cooperation between the Etats in the domain of health, also in the current European and international context.