La collana LEM “Lingue d’Europa e del Mediterraneo” vuol essere uno strumento per aggiornare e approfondire il dibattito scientifico aperto in special modo dal portale LEM. Collana e portale condividono non solo i temi ma anche l’accessibilità, perseguendo la massima ergonomia nella trasmissione dei saperi, sia nel linguaggio critico, sia a livello editoriale. Si intende così orientare il rigore dell’analisi verso una ricaduta sociale delle varie ricerche ispirate alla promozione, diretta o indiretta, delle lingue d’Europa e del Mediterraneo, siano esse nazionali, regionali, locali, ufficiali, veicolari, minoritarie. Ne deriva la scelta di privilegiare alcune aree della ricerca linguistica, rappresentate nelle seguenti sezioni della collana, evidentemente comunicanti, ciascuna posta sotto la responsabilità di uno o più specialisti affiliati al progetto LEM.
1. Diritti linguistici (Fernand de Varennes)
2. Pianificazione linguistica (Alain Di Meglio)
3. Economia della lingua (Alain Alcouffe)
4. Sociolinguistica (Tullio Telmon)
5. Analisi del discorso (Giovanni Agresti)
6. Scrittura e oralità (Alberto Sobrero, Annarita Miglietta)
7. Grammatica comparata (Michele De Gioia)
8. Didattica delle lingue moderne (Paola Desideri, Enrica Galazzi)
